Informations :

	Toute réservation doit être garantie par carte de crédit et un dépôt de 50 $ par chambre et de 100 $ par suite est requis.
	Fins de semaine et jours fériés, séjour minimum de deux nuits **
	Aucun animal n’est permis.
	L’hébergement est gratuit pour les enfants de 5 ans et moins.
	Les prix sont sujets à changement sans préavis.
	Les prix sont exprimés en dollars canadiens.
	Lors de fêtes spéciales ou relâche scolaire, un léger supplément pourra être ajouté.
	Le service est inclus dans tous nos forfaits.
	Les taxes sont en sus.
	Certificat cadeaux disponibles.

** Un minimum de 2 nuits est exigé durant le temps des fêtes
et la relâche scolaire. Sinon, en tout temps,
les clients peuvent réserver que pour une seule nuitée.

Politique d’annulation :

	Toute annulation ou modification entraîne des frais de 25 $.
	Si l’annulation survient durant les 10 jours précédant la date d'arrivée, les frais seront de 50 $ par chambre et de 100 $ par suite.
	Si celle-ci nous parvient dans les 3 jours précédents l’arrivée, le coût de la chambre vous sera facturé.
	Aucun remboursement pour arrivée tardive ou départ précipité.